La ela geminada: pautes per usar-la

Ela geminada

 

ús ela geminada

 

Col·legi, bèl·lic, anul·lar, cancel·lar… T’has fixat que la ela d’aquestes paraules sona diferent de la ela de mots com pelar, gelat o revelar? Segur que només per la grafia ja em sabràs dir que això és a causa de la presència de la ela geminada.

Ara bé, saps quan es fa servir aquesta grafia?

Vegem-ho!

 

La ela geminada

La ela geminada és un so originari del llatí i sona com una ela llarga. La seva grafia és l·l. Fixa’t que són dues eles separades per un punt volat (més endavant parlarem d’aquest punt volat).

Aquesta grafia només s’usa entre vocals, però compte, que això no vol dir que totes les paraules amb una ela entre vocals s’escriguin amb ela geminada. Mots com alegria, celebrar, columna, religió, solució… no s’escriuen amb l·l.

Si pronunciem de manera correcta, el so de la ela i el de la ela geminada s’han de distingir.

Ara et demano que facis un breu exercici: primer pronuncia “elit” i després pronuncia “el límit”. Perceps la diferència? Això és perquè el so d’“el límit” és com el so de la ela geminada. Malauradament, aquesta distinció s’està perdent, tot i que el dialecte balear encara el conserva.

 

Normes i ús de la ela geminada

En primer lloc, has de saber que per a l’ús de la ela geminada no hi ha normes. Ho has llegit bé! No existeix cap regla específica que indiqui si una paraula ha d’anar amb ela geminada o no, ja que la presència d’aquesta depèn de l’etimologia de la paraula. És a dir, del seu origen.

Malgrat que no hi hagi cap norma específica, sí que et puc donar unes pautes perquè et sigui més fàcil saber quan has d’escriure ela geminada:

🔵 Mots que comencen amb:

    • al·l-: al·ludir, al·lucinar, al·lot, al·lèrgia…
    • cal·li-: cal·ligrafia, cal·ligrafiar, cal·ligrama…
    • col·l-: col·lecció, col·lisió, col·locar, col·lapse, col·lectiu…
    • gal·l-: gal·licisme, Gal·la, gal·lès…
    • il·l-: il·lògic, il·legítim, il·lusori, il·lícit, il·lès…
    • mil·l-: mil·límetre, mil·lenni, mil·ligram, mil·lèsim… Però compte, s’escriuen amb ela: milè, miler i milenar.
    • sil·l-: síl·laba, sil·lèptic, sil·logisme, sil·labejar…

🔵 Mots que contenen la forma fil·l i que tenen el significat de ‘fulla’: fil·loxera, clorofil·la. És important que no confonguem aquesta forma amb la de fil, que té el significat d’‘amic’.

🔵 Mots que acaben amb:

    • -el·la: passarel·la, novel·la, varicel·la, cel·la, parcel·la…
    • -el·lir: repel·lir, impel·lir, expel·lir…
    • -el·lo: xitxarel·lo, xarel·lo i borratxel·lo.
    • -il·la: til·la, goril·la, pupil·la, tranquil·la…
    • -il·lar: destil·lar, vacil·lar, oscil·lar…

🔵 Mots emparentats amb paraules que s’escriuen amb ll: axil·la (aixella), al·liaci (all), cancel·lar (cancell), capil·lar (cabell), fal·lible (fallar), flagel·lar (flagell), metàl·lic (metall), pel·lícula (pell), etc.

🟠 Però compte, hi ha altres derivats de paraules amb ll que s’escriuen amb l. És el cas dels mots següents: anular (anell), filial (fill) i foli (full), entre d’altres.

Com pots veure, tot i que hi ha algunes pautes que ens poden ajudar, també hi ha excepcions. Per això és important que, en cas de dubte, consultis el diccionari. Et traurà de dubtes! 👍

 

Paraules amb l geminada

Ara que ja coneixes algunes pautes, et deixo una petita llista de paraules amb ela geminada:

al·leluia                                  intel·ligent

            aquarel·la                               libèl·lula

            Brussel·les                              mol·lusc

            caramel·litzar                         pàl·lid

            col·laborar                              pol·len

            damisel·la                              satèl·lit

            estel·lar                                  sol·licitar

            excel·lent                               taral·lejar

            fal·lera                                    vil·la

 

Com es posa la l geminada al teclat de l’ordinador?

Recordes que al començament t’he explicat que les dues eles estan separades per un punt volat? S’ha de vigilar i no confondre aquest punt amb el punt que indica el final d’una frase o d’una abreviatura.

El punt volat (·) se situa una mica més alt que la línia de base de l’escriptura, per això rep el nom de volat.

Fixa’t en la diferència:

il·lustre

il.lustre

Hi ha alguns teclats d’ordinador que ja tenen una tecla específica per posar la ela geminada. Si no és el teu cas, pots fer el punt volat prement la combinació de tecles Majús. + 3.

 

Ara que ja saps com posar la ela geminada al teclat o com escriure-la a mà, no tens excusa per equivocar-te! 😉 Espero que aquest article t’hagi estat útil. Si vols practicar per assegurar-te que has assolit els coneixements, et recomano que facis aquests exercicis de la ela geminada.

Núria Masdeu