Molt de compte, perquè confús i confós no volen dir el mateix! T’explico les diferències entre aquests dos mots i al final de l’article et poso a prova amb un petit exercici.
Què vol dir confús en català?
Confús (o confusa en femení) és un adjectiu i vol dir ‘indistint, poc clar, poc precís’. També vol dir ‘torbat a causa de la vergonya o el pudor’.
Et mostro un parell d’exemples:
Què vol dir confós en català?
Els mots confós/confosa, amb o, no són adjectius, sinó participis. Confós és el participi del verb confondre. I què significa? Vol dir ‘prendre una persona o una cosa per una altra’. També vol dir ‘desconcertat’.
Aquí tens un parell d’exemples que il·lustren aquests dos significats:
Resum de la diferència entre confús i confós
En resum, la diferència entre les dos formes és la següent
Exercici: confús o confós?
Ara que has entès la diferència, quina de les dues frases següents és correcta? Si no ho tens clar, pensa-ho una estona i no baixis gaire, perquè al final de l’article et dono la resposta.
Desplaça’t cap avall i hi trobaràs la solució.
👇
👇
👇
👇
Solució de l’exercici
L’has encertat? Espero que sí! La correcta és la primera, perquè és un adjectiu, confús (amb u) que descriu com és l’explicació: poc clara. Vigila, que no és el participi del verb confondre.
